Terms and conditions for new loans have long remained almost unchanged