Both decelerating innovation and weak technology adoption contributed to the euro area productivity slowdown